Chaque vie une histoire

 Au départ, c'était le désir de mon frère d'être descendant noble, qui a déclenché la recherche du passé inconnu. Bien que la présence du sang bleu n'a pas été confirmé dans la famille, petit à petit, des révélations surprenantes apparaissaient, l'une suivant une autre. Les histoires qui ont changé l'idée des ancêtres vivant la vie monotone de l'époque si éloigné de celle de notre temps.
Il s'est avéré que mes ancêtres ont parcouru une bonne partie du monde, vécu les horreurs de la guerre et connu les nombreux événements très semblables à ceux que nous vivons aujourd'hui. Chaque nouvelle découverte m'a poussé à connaître d'autres histoires uniques de la vie humaine qui sont arrivé à mes ancêtres, eux-mêmes, et qui ont pu avoir de l'influence sur moi et ma vie.
Les exemples qui suivent reflètent ce qui c'est, peut-être, passé aussi dans votre famille et sommeille dans les archives en attente de la découverte.

En voyage

La première découverte était à quel point les Slovaques voyageaient, dès l'ancienne époque. Pas par plaisir, comme nous faisons aujourd'hui, mais par nécessité, cherchant le travail et une vie meilleure.  Les documents les plus anciens, datant des 17e et 18e siècles, mentionnent les vendeurs, les vitriers porte à porte ou encore les hommes au service de l'armée austro-hongrois. Les jeunes du milieu le plus pauvre quittaient leurs familles à basse âge pour se rendre au service des familles plus riches en ville d'alentour ou au village même.  Au XIXe siècle, les conditions de vie ont dégradé à tel point que les familles entières quittaient leur foyer pendant des mois pour travailler sur les champs en Hongrie, Autriche ou Bohême. Depuis du début du XXe siècle, on peut observer les Slovaques en nombre accru dans les pays plus éloignés, notamment l'Allemagne, France et Amérique. Même si l'objectif de la plupart des partants était de rentrer chez eux après avoir gagner de l'argent, de nombreuses familles restaient à l'étranger pour toujours. 

Souhaitez-vous découvrir vos racines slovaques ? En savoir plus sur les voyages de vos ancêtres ? Avez-vous besoin d'aide ?

Entre la France et la Slovaquie

La migration entre la France et la Slovaquie n'était pas aussi marquante qu'au sein de l'Autriche-Hongrie, pourtant la France a abrité un certain nombre des protestants, surtout d'origine noble, persécutés en 18e siècle. En inverse, la Slovaquie a accueilli quelques émigrés français fuyant la Révolution en 1789.  Après la fin de la Grande Guerre, la France a souffert par l'insuffisance de main d'œuvre causée par la perte de la population pendant la guerre. L'aide lui arrive de la Tchécoslovaquie, qui vient de naître grâce au soutien de la France. Après la signature d'un traité entre ces deux pays, un nombre important des mineurs, ouvriers de l'industrie et travailleurs agricoles ont débarqué en France entre les Deux Guerre. La plupart d'entre eux sont retourné au pays dès le déclenchement de la Seconde Guerre Mondiale, les autres sont resté pour assimiler avec la population française.

Vous cherchez vos membres de famille en France ? Avez-vous besoin d'aide pour la recherche dans les archives ou documents français ? D'aide pour rechercher des proches installés en Slovaquie ?

Foyer familiale

Les petites maisons en bois, composées seulement d'une cuisine, d'un garde-manger et d'une chambre. Ce genre d'habitations était construit par la majorité de la population slovaque, transmises de la génération en génération pendants plusieurs siècles. Seulement avec l'augmentation significative de la population au 19e siècle, les nouvelles générations commencent à s'installer en indépendance. Les matériels de construction étaient également remplacés par ceux plus moderne, notamment les briques de terre crue, pierres et toiture en fibre amianté. Certains documents historiques mentionnent les informations sur les habitations de nos ancêtres, ainsi que sur leurs bien, grâce à quoi nous pouvons apprendre plus sur leurs vie et statut social.

Souhaitez-vous apprendre plus sur votre maison ? Sur le lieu de vie de vos ancêtres ? Leurs biens ? Aider à identifier le propriétaire inconnu inscrit au cadastre ?

Service militaire

Bien que de nombreux hommes issus du milieu rural apparaissaient au sein de l'armée austro-hongrois, mes ancêtres étaient avant tout les paysans. Le service militaire forcé pendant de Deux Guerres a ainsi entraîné des conséquences désastreuses sur leur vie familiale ordinaire. L'époque la plus sombre dans l'histoire, touchant probablement chaque famille. Les pères des familles disparus, blessés, tombés au combat, les affrontements fatales des citoyens avec les soldats, les massacres absurdes des ennemis censés. Se remettre au sein de ses événements suscite encore aujourd'hui une angoisse. 

Êtes-vous en recherche d'un proche soldat ? Un disparu ou victime d'un conflit militaire ?

Secrets cachés

Les documents d'archives révèlent parfois des faits, peu ou pas du tout, parlé dans la famille mise en lumière les sujets sensibles comme le suicide, passé criminel d'un membre de famille, l'abandon d'un enfant par un ou les deux parents.  Un des cas le plus courant, aujourd'hui moins grave aux yeux de la société que dans le passé, est l'occurrence de la mère célibataire. Quel arbre généalogique ne contient pas la femme sans mari ? Le problème de ce cas s'impose si le père n'a pas été mentionné et ainsi bloquer la suite des recherches. La vérité risque de rester cachée à jamais, mais le contraire n'est pas exclu, grâce au suivi de petits indices ou test ADN.

Consultation ou un regard extérieur sur votre cas particulier ?

Patronyme

Dans le passé, le patronyme, semble-t-il, n'avait beaucoup d'importance, servant principalement à mieux identifier un individu au sein de sa communauté. Par conséquence, dans les registres se trouvent les formes bizarres des noms oralement transmis, surnoms, noms erronés. Les premières inscriptions vont jusqu'à l'ignorance de nom de naissance de la femme lors l'enregistrement du baptême de l'enfant. Le cas où le nom se transforme en "patronyme maternel" ne fais pas l'exception si l'homme s'installe dans la famille de son épouse après le mariage. Lorsqu'à l'époque les enregistrements étaient évidents pour la population concernée, aujourd'hui, ils représentent une confrontation face à un véritable casse-tête.

Problème de décodage du registre ? Identification de l'aïeul ?